Opšti uslovi poslovanja – Car Express

Molimo vas da pažljivo pročitate opšte uslove poslovanja pre korišćenja naših usluga. Korišćenjem naših usluga prihvatate sledeće uslove.

1. Predmet ugovora

Car Express (u daljem tekstu: "iznajmljivač") iznajmljuje motorna vozila fizičkim i pravnim licima (u daljem tekstu: "korisnik") pod uslovima definisanim ovim opštim uslovima poslovanja.

Predmet ugovora je privremeno korišćenje motornog vozila uz naknadu. Vozilo ostaje u vlasništvu iznajmljivača tokom celog perioda iznajmljivanja.

Ugovor o iznajmljivanju smatra se zaključenim potpisivanjem ugovora od strane obe ugovorne strane ili elektronskim prihvatanjem uslova putem online rezervacije.

2. Uslovi iznajmljivanja

Korisnik mora ispunjavati sledeće uslove za iznajmljivanje vozila:

  • Važeće boravište u Švajcarskoj (B, C, L ili F dozvola)
  • Minimalno 25 godina starosti
  • Važeća vozačka dozvola B kategorije (minimum 2 godine posedovanja)
  • Validan identifikacioni dokument (lična karta ili pasoš)
  • Adresa prebivališta u Švajcarskoj

Vozilo se koristi isključivo na teritoriji Švajcarske. Vožnja u inostranstvo nije dozvoljena bez prethodne pismene saglasnosti iznajmljivača.

Korisnik je dužan da vozilo koristi u skladu sa svim važećim zakonima i propisima o saobraćaju u Švajcarskoj.

3. Cena i plaćanje

Cena iznajmljivanja uključuje:

  • Potpuno osiguranje vozila (kasko i obavezno)
  • Registraciju i tehničke preglede
  • Godišnju vinjetu za autoputeve
  • Redovne servisne intervale
  • Zamenu guma (letnje/zimske)
  • Neograničenu kilometražu

Cena NE uključuje gorivo. Korisnik je dužan da vozilo vrati sa istim nivoom goriva kao pri preuzimanju.

Plaćanje se vrši mesečno unapred, do prvog u mesecu, bankovnim transferom ili karticom.

U slučaju kašnjenja sa plaćanjem, iznajmljivač zadržava pravo da zaračuna zateznu kamatu u skladu sa važećim propisima.

Cene su informativnog karaktera i mogu se menjati. Konačna cena se definiše ugovorom.

4. Obaveze Car Express

Iznajmljivač se obavezuje da:

  • Preda vozilo u tehnički ispravnom stanju
  • Obezbedi svu potrebnu dokumentaciju (saobraćajna dozvola, zeleni karton osiguranja)
  • Održava vozilo u skladu sa propisima proizvođača
  • Obezbedi zamenu vozila u slučaju kvara ili nesreće (u razumnom roku)
  • Pruži podršku korisniku na srpskom jeziku
  • Pravovremeno obavesti korisnika o svim promenama uslova

Iznajmljivač ne snosi odgovornost za štetu nastalu usled nepravilne upotrebe vozila od strane korisnika ili kršenja uslova iz ovog ugovora.

5. Obaveze korisnika

Korisnik se obavezuje da:

  • Koristi vozilo isključivo u dozvoljene svrhe i u skladu sa zakonom
  • Ne dozvoli upravljanje vozilom neovlašćenim licima
  • Redovno proverava nivo ulja, rashladne tečnosti i pritisak u gumama
  • Odmah obavesti iznajmljivača o svakom kvaru, nesreći ili oštećenju
  • Vrati vozilo u ugovorenom roku i stanju
  • Snosi troškove svih kazni za saobraćajne prekršaje tokom perioda iznajmljivanja
  • Ne koristi vozilo za prevoz opasnih materija, za takmičenja ili obuku vožnje
  • Ne puši u vozilu

Korisnik je odgovoran za sve štete nastale usled grube nepažnje ili namerne radnje.

U slučaju nesreće, korisnik je dužan da popuni obrazac prijave štete i sarađuje sa osiguravajućim društvom.

6. Raskid ugovora

Ugovor se zaključuje na period od minimum jednog meseca.

Korisnik može raskinuti ugovor uz otkazni rok od 7 dana pre isteka tekućeg meseca.

Iznajmljivač može raskinuti ugovor bez otkaznog roka u slučaju:

  • Kašnjenja sa plaćanjem duže od 15 dana
  • Korišćenja vozila u nedozvoljene svrhe
  • Vožnje u inostranstvo bez odobrenja
  • Davanja vozila na korišćenje trećim licima
  • Teže oštećenje vozila usled nepravilne upotrebe
  • Lažnih podataka prilikom zaključenja ugovora

U slučaju prevremenog raskida ugovora od strane korisnika bez opravdanog razloga, iznajmljivač zadržava pravo na naknadu štete.

Po raskidu ugovora, korisnik je dužan da vozilo vrati u roku od 24 sata.

7. Zaštita podataka

Car Express prikuplja i obrađuje lične podatke korisnika u skladu sa švajcarskim Zakonom o zaštiti podataka (DSG) i, gde je primenjivo, sa Opštom uredbom o zaštiti podataka (GDPR).

Podaci se koriste isključivo u svrhe:

  • Zaključenja i izvršenja ugovora o iznajmljivanju
  • Komunikacije sa korisnikom
  • Ispunjenja zakonskih obaveza
  • Poboljšanja kvaliteta usluga

Vaši podaci se neće deliti sa trećim stranama osim kada je to neophodno za pružanje usluge (osiguravajuća društva, nadležni organi po zahtevu).

Korisnik ima pravo na pristup, ispravku i brisanje svojih podataka u skladu sa važećim propisima.

Za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka, kontaktirajte nas na hinwil.carexpress@gmail.com.

8. Nadležnost i završne odredbe

Na ovaj ugovor primenjuje se švajcarsko pravo.

Za sve sporove koji proisteknu iz ovog ugovora nadležan je sud u Hinwilu, kanton Cirih.

Ukoliko se neka odredba ovih opštih uslova pokaže kao nevažeća, to ne utiče na važnost ostalih odredaba.

Iznajmljivač zadržava pravo izmene ovih opštih uslova poslovanja uz prethodno obaveštenje korisnika.

Izmene stupaju na snagu 30 dana od dana obaveštenja, osim ako korisnik ne podnese prigovor.

Ovi opšti uslovi poslovanja stupaju na snagu danom objavljivanja na web stranici www.car-express.ch.

Poslednja izmena

Januar 2025

Kontakt informacije

Car Express

Wihaldenstrasse 21, 8340 Hinwil

hinwil.carexpress@gmail.com

+41 77 213 55 54

Imate pitanja o uslovima?

Kontaktirajte nas za dodatna pojašnjenja. Rado ćemo odgovoriti na sva vaša pitanja na srpskom jeziku.