Allgemeine Geschäftsbedingungen – Autosorglos

Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor der Nutzung unserer Dienstleistungen sorgfältig durch. Mit der Nutzung unserer Dienstleistungen akzeptieren Sie die nachfolgenden Bedingungen.

1. Vertragsgegenstand

Autosorglos (nachfolgend: «Vermieter») vermietet Motorfahrzeuge an natürliche und juristische Personen (nachfolgend: «Mieter») zu den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Bedingungen.

Gegenstand des Vertrags ist die vorübergehende, entgeltliche Nutzung eines Motorfahrzeugs. Das Fahrzeug bleibt während der gesamten Mietdauer im Eigentum des Vermieters.

Der Mietvertrag gilt als abgeschlossen mit der Unterzeichnung des Vertrags durch beide Vertragsparteien oder mit der elektronischen Annahme der Bedingungen im Rahmen einer Online-Reservierung.

2. Mietbedingungen

Der Mieter muss für die Anmietung eines Fahrzeugs die folgenden Voraussetzungen erfüllen:

  • Gültiger Aufenthalt in der Schweiz (Bewilligung B, C, L oder F)
  • Mindestalter von 25 Jahren
  • Gültiger Führerausweis der Kategorie B (Besitz seit mindestens 2 Jahren)
  • Gültiges Ausweisdokument (Identitätskarte oder Reisepass)
  • Wohnadresse in der Schweiz

Das Fahrzeug wird ausschliesslich auf dem Gebiet der Schweiz genutzt. Fahrten ins Ausland sind ohne vorgängige schriftliche Zustimmung des Vermieters nicht gestattet.

Der Mieter ist verpflichtet, das Fahrzeug in Übereinstimmung mit sämtlichen geltenden Gesetzen und Strassenverkehrsvorschriften der Schweiz zu nutzen.

3. Preis und Zahlung

Der Mietpreis umfasst:

  • Vollständige Versicherung des Fahrzeugs (Kasko und Haftpflicht)
  • Zulassung und technische Prüfungen
  • Jahresvignette für Autobahnen
  • Regelmässige Serviceintervalle
  • Reifenwechsel (Sommer-/Winterreifen)
  • Unbegrenzte Kilometerleistung

Der Preis umfasst KEINEN Treibstoff. Der Mieter ist verpflichtet, das Fahrzeug mit demselben Treibstoffstand wie bei der Übernahme zurückzugeben.

Die Zahlung erfolgt monatlich im Voraus, bis zum Ersten des Monats, per Banküberweisung oder Karte.

Bei Zahlungsverzug behält sich der Vermieter das Recht vor, Verzugszinsen gemäss den geltenden Vorschriften zu verrechnen.

Die Preise dienen der Information und können sich ändern. Der endgültige Preis wird im Vertrag festgelegt.

4. Pflichten von Autosorglos

Der Vermieter verpflichtet sich:

  • das Fahrzeug in technisch einwandfreiem Zustand zu übergeben
  • sämtliche erforderlichen Unterlagen bereitzustellen (Fahrzeugausweis, grüne Versicherungskarte)
  • das Fahrzeug gemäss den Vorschriften des Herstellers zu warten
  • im Falle einer Panne oder eines Unfalls (innert angemessener Frist) ein Ersatzfahrzeug bereitzustellen
  • dem Mieter Unterstützung in serbischer Sprache zu bieten
  • den Mieter rechtzeitig über sämtliche Änderungen der Bedingungen zu informieren

Der Vermieter haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemässe Nutzung des Fahrzeugs durch den Mieter oder durch Verletzung der Bedingungen dieses Vertrags entstehen.

5. Pflichten des Mieters

Der Mieter verpflichtet sich:

  • das Fahrzeug ausschliesslich zu zulässigen Zwecken und in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu nutzen
  • das Führen des Fahrzeugs durch nicht berechtigte Personen nicht zuzulassen
  • den Öl- und Kühlmittelstand sowie den Reifendruck regelmässig zu kontrollieren
  • den Vermieter unverzüglich über jede Panne, jeden Unfall oder jede Beschädigung zu informieren
  • das Fahrzeug innert der vereinbarten Frist und im vereinbarten Zustand zurückzugeben
  • die Kosten sämtlicher Bussen für Verkehrsverstösse während der Mietdauer zu tragen
  • das Fahrzeug nicht für den Transport gefährlicher Stoffe, für Wettbewerbe oder für Fahrschulungen zu nutzen
  • im Fahrzeug nicht zu rauchen

Der Mieter haftet für sämtliche Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Handeln entstehen.

Im Falle eines Unfalls ist der Mieter verpflichtet, das Schadenmeldeformular auszufüllen und mit der Versicherungsgesellschaft zusammenzuarbeiten.

6. Vertragsauflösung

Der Vertrag wird für eine Dauer von mindestens einem Monat abgeschlossen.

Der Mieter kann den Vertrag unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 7 Tagen vor Ablauf des laufenden Monats kündigen.

Der Vermieter kann den Vertrag ohne Kündigungsfrist auflösen im Falle von:

  • Zahlungsverzug von mehr als 15 Tagen
  • Nutzung des Fahrzeugs zu unzulässigen Zwecken
  • Fahrten ins Ausland ohne Genehmigung
  • Überlassung des Fahrzeugs zur Nutzung an Dritte
  • schwerer Beschädigung des Fahrzeugs infolge unsachgemässer Nutzung
  • falschen Angaben beim Abschluss des Vertrags

Bei vorzeitiger Auflösung des Vertrags durch den Mieter ohne triftigen Grund behält sich der Vermieter das Recht auf Schadenersatz vor.

Nach Auflösung des Vertrags ist der Mieter verpflichtet, das Fahrzeug innert 24 Stunden zurückzugeben.

7. Datenschutz

Autosorglos erhebt und bearbeitet die persönlichen Daten des Mieters in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Die Daten werden ausschliesslich zu folgenden Zwecken verwendet:

  • Abschluss und Erfüllung des Mietvertrags
  • Kommunikation mit dem Mieter
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten
  • Verbesserung der Dienstleistungsqualität

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, ausser wenn dies für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist (Versicherungsgesellschaften, zuständige Behörden auf Verlangen).

Der Mieter hat gemäss den geltenden Vorschriften das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung seiner Daten.

Für sämtliche Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter hinwil.carexpress@gmail.com.

8. Gerichtsstand und Schlussbestimmungen

Auf diesen Vertrag findet schweizerisches Recht Anwendung.

Für sämtliche Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist das Gericht in Hinwil, Kanton Zürich, zuständig.

Sollte sich eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig erweisen, so berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

Der Vermieter behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter vorgängiger Benachrichtigung des Mieters zu ändern.

Die Änderungen treten 30 Tage nach dem Datum der Benachrichtigung in Kraft, sofern der Mieter keinen Widerspruch erhebt.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen treten mit dem Tag ihrer Veröffentlichung auf der Website www.car-express.ch in Kraft.

Letzte Änderung

Januar 2025

Kontaktinformationen

Autosorglos

Wihaldenstrasse 21, 8340 Hinwil

hinwil.carexpress@gmail.com

+41 77 213 55 54

Haben Sie Fragen zu den Bedingungen?

Kontaktieren Sie uns für weitere Erläuterungen. Wir beantworten gerne sämtliche Ihrer Fragen in serbischer Sprache.